Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siinä pidetään vakaus- ja lähentymisohjelmien toteutusta hyvin tärkeänä ja arvioidaan myönteiseksi varsinkin kreikan ensimmäinen vakausohjelma, joka on vaatinut ja vaatii edelleen jatkuvia yhä kovempia, yksipuolisempia, julmempia ja epäinhimillisempiä vyönkiristysohjelmia.
it considers the application of stability and convergence programmes to be extremely important and welcomes greece ' s first stability programme, which demanded and, in fact, still demands continuous programmes of increasingly strict, unilateral, barbaric and inhumane austerity.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
on selvää, että belgian oikeusjärjestelmä on ollut watheletin kauden jälkeen korruptoituneempi, tehottomampi ja epäinhimillisempi kuin koskaan aiemmin.
the fact remains that after the wathelet period, belgian justice was more corrupt, more inefficient and more inhuman than ever before.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: