Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eratv on verkkopohjainen sovellus.
eratv shall be a web-based application.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viitetieto hyväksyttyjen kalustoyksikkötyyppien eurooppalaisesta rekisteristä (eratv)
reference to the european register of authorised types of vehicles (eratv)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eratv on verkkopohjainen sovellus, jota virasto hoitaa ja hallitsee.
eratv shall be a web-based application hosted and managed by the agency.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eratv sisältää kunkin hyväksytyn kalustoyksikkötyypin osalta seuraavat tiedot:
for each authorised type of vehicle eratv shall include the following data:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eratv: nvr:ssä viitataan eratv:hen antamalla viitetieto kulkuneuvotyyppiin.
eratv: reference is made to this in the nvr, by providing a reference to the vehicle type.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viitetieto, jonka perusteella asianmukaiset tekniset tiedot ovat saatavissa eratv-rekisteristä
reference allowing retrieval of the relevant technical data from eratv
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on seuraavissa jäsenvaltioissa hyväksytyn kalustoyksikkötyypin [kalustoyksikkötyypin eratv-tunnistenumero] mukainen:
conforms to vehicle type [eratv identification of the type of vehicle] authorised in the following member states:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyväksyttyjen kalustoyksikkötyyppien eurooppalainen rekisteri (eratv) sisältää tiedot kalustoyksikkötyypeistä, jotka jäsenvaltiot ovat hyväksyneet direktiivin 2008/57/ey 26 artiklan mukaisesti.
the european register of authorised types of vehicles (eratv) shall contain data on the types of vehicle authorised by the member states pursuant to article 26 of directive 2008/57/ec.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siihen saakka, kunnes eratv on käytettävissä, voidaan antaa viitetieto liikkuvan kaluston rekisteristä (neuvoston direktiivin 96/48/ey [8] 22 a artikla ja euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/16/ey [9] 24 artikla).4.1.6 kohta 6 – rajoitukset
until eratv is set up, reference may be made to the rolling stock register (article 22a of council directive 96/48/ec [8] and article 24 of directive 2001/16/ec of the european parliament and of the council [9]).4.1.6.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: