Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tutkimustietoa cellceptin käytöstä muiden fosfaatinsitojien kuin sevelameerin kanssa ei ole.
there is no data on cellcept with phosphate binders other than sevelamer.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mimparaa voidaan käyttää yhdessä fosfaatinsitojien tai d -vitamiinivalmisteiden kanssa.
mimpara may be used as part of a treatment including phosphate binders or vitamin d sterols.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
samanaikaisesti annettavien fosfaatinsitojien ja/tai d-vitamiinivalmisteiden annostusta on säädettävä tarpeen mukaan.
concomitant therapy with phosphate binders and/or vitamin d sterols should be adjusted as appropriate.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
muutamissa tutkimuksissa, joissa toisesta fosfaatinsitojasta siirryttiin sevelameeriin, potilaiden asidoosi paheni ja bikarbonaattiarvot olivat matalampia sevelameerihoidon aikana kuin kalsiumpohjaisten fosfaatinsitojien käytön aikana.
worsening of acidosis has been reported upon switching from other phosphate binders to sevelamer in a number of studies where lower bicarbonate levels in the sevelamer-treated patients compared to patients treated with calcium-based binders were observed.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tutkimukseen otettaessa 66 % potilaista sai d- vitamiinivalmisteita ja > 90 % sai fosfaatinsitojia.
66% of patients were receiving vitamin d sterols at study entry, and > 90% were receiving phosphate binders.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível