Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jossain määrin henkilöstövajausta voitiin paikata tilapäistyöntekijöillä.
it was to some extent possible to plug the gaps with agency staff.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuinka realistista on pyytää tälle hankkeelle" talousarvion tukea", kun nykyisillä eu: n edustustoilla on jo vakavaa henkilöstövajausta rahanpuutteen vuoksi!
just how realistic is it to ask for " adequate funding to be provided in the general budget" for this project when the current eu delegations are already having to contend with serious personnel shortages due to a lack of funds?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tämä on minusta erittäin mielenkiintoista, sillä kun lentoemännät ovat flunssassa eivätkä voi työskennellä lentoyhtiön lennoilla, henkilöstövajaus on täytettävä välittömästi tällaisissa tilanteissa.
this assistance is compulsory in the case of denied boarding, long delays and cancellations, even if they are due to.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: