Você procurou por: hienoa nähdä yhteistyön loistavia tuloksia (Finlandês - Inglês)

on hienoa nähdä teidät puhemiehenä.
it is very good to see you in the chair.

hienoa nähdä ettemme olleet väärässä.
glad to see that we weren't wrong. :)

"on hienoa nähdä, että voit tehdä ero.
“it’s great to see that you can make a difference.

on hienoa nähdä la kings takaisin pudotuspeleihin.
it is great to see the l.a. kings back in the playoffs.

hienoa nähdä sinut täällä. odotamme sinua!
great to see you here. we are waiting for you!

on hienoa nähdä täällä tuttuja ja uusia kasvoja.
it is good to see familiar faces and new faces alike in this new parliament.

on hienoa nähdä teidät tänään täällä euroopan parlamentissa.
it is wonderful to see you here in the european parliament today.

on hienoa nähdä täällä tuttuja ja uusia kasvoja.)
it is good to see familiar faces and new faces alike.)

on hienoa nähdä, että kameran mukana tulee 32 mb kortti.
it is real nice to see this 32 mb card included with the camera.

käyttämällä monivärinen painatus kauniita sävyjä ja loistavia tuloksia voidaan saavuttaa.
by using multicolor printing beautiful tones and brilliant results can be achieved.

on hienoa nähdä sinut täällä, ja toivon, että voimme tavata henkilökohtaisesti.
it is wonderful to see you here, and i hope we can meet personally.

on hienoa nähdä, kuinka yhteinen päämäärä saa rajat häviämään ja kielimuurit voitetaan.
it is encouraging to see how having a common goal brings down walls and overcomes language barriers.

on hienoa nähdä innostavia uusia ratkaisuja, joiden toteuttamiselle erikoislujat teräkset ovat edellytyksenä.
it is great to see inspiring new solutions where high-strength steel is a prerequisite.

viron talous osoittaa loistavia tuloksia ja kasvun odotetaan tänä vuonna olevan 4,5 prosenttia.
the estonian economy has produced fantastic results, and 4.5% growth is anticipated this year.

siksi onkin hienoa nähdä insert-näppäin siellä, missä se on vanhemmissa näppäimistöissä.
because of this it is great to see the insert key where it has been in the past.

on hienoa nähdä jonkun hänenlaisensa osallistuvan yhteiskunnallisiin asioihin niin, että parlamentissa voidaan saavuttaa todellista edistystä.
it is nice to see someone like him involved in dealing with the social area so that real progress can be made in this parliament.

hän on paljon kiinni filosofia newton, ja se on hienoa nähdä henkilön ikä niin perillä tällaisia abstrakteja aiheita.
she is much attached to the philosophy of newton , and it is marvellous to see a person of her age so conversant with such abstract subjects.

meda-ohjelman puitteissa onkin syntynyt loistavia tuloksia sitoumusten toteuttamisessa, mutta maksuissa toiminta on kehnompaa.
indeed, meda has an excellent record on commitments but is much less good on payments.

tutkimusryhmän edistymisestä saa paljon intoa. on erittäin hienoa nähdä nuorten tutkijoiden kehittyvän väitöskirjatyön aikana ja ryhtyvän haastamaan omia ajatuksiani.
the progress of the research group is a great source of inspiration. it’s wonderful to see young researchers develop during their doctorate work and start to challenge my thoughts.

on paljon esimerkkejä sellaisista tapauksista, että testisyklissä valmistaja pystyy kyllä osoittamaan loistavia tuloksia, mutta normaalioloissa päästöjä tuotetaan minkä ehditään.
there are various instances of manufacturers being able to produce fantastic results during the test cycle but with appalling emissions when the vehicles are running outside the test cycle.