Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
järjestelmän tyypillisiä käyttäjiä ovat insinööritoimistot, arkkitehtitoimistot, ohjelmistotalot, konsulttitoimistot, mainostoimistot, tutkimuslaitokset.
maconomy system has been developed from the company's point of view. typical users are system engineers, architects' offices, software companies, consulting firms, advertising agencies, research institutes.
aihe: tutkintotodistusten tunnustamista koskeva direktiivi ja teknisten insinööritoimistojen syrjintä
subject: directives on the recognition of diplomas and discrimination against consultant engineering firms