Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kokemus, koneenkäyttäjien erilaisuus käyttötekniikka tai fysiikka),
2.4.1 daily vibration exposure
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on tärkeää opettaa potilaalle inhalaattorin oikea käyttötekniikka aloitusannoksen arvioinnin yhteydessä.
training the patient to practice correct inhaler technique during the initiation dose assessment is important.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siemens on monialateknologiakonserni, jonka liiketoiminnan ydinalat ovat tietotekniikka ja viestintä, automaatio- ja käyttötekniikka, energiatekniikka, liikenne, katuvalaistus ja terveydenhuollon laitteet.
siemens is a diversified engineering group active in the following core business areas: information and communications, automation and control, power technology, transportation, street lighting and medical equipment.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulipalojen luokittelu ja eri palotilanteissa käytettävät sammutusainetyypit ja menetelmät, sammutusaineiden käyttötekniikat sekä seuraukset, joita voi aiheutua väärästä käytöstä ja käytöstä suljetussa tilassa; ja
the classification of fires and the appropriate type of extinguishing agents and procedures for particular fire situations, the techniques of application of extinguishing agents, the consequences of misapplication, and of use in a confined space; and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: