Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tämä tehdään kertomalla resurssien käyttöä ja päästöjä koskevaan profiiliin sisältyvät arvot asianomaisella karakterisointikertoimella kunkin ef-vaikutusluokan osalta.
this is carried out by multiplying the values in the resource use and emissions profile by the relevant characterisation factor for each ef impact category.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kunkin ef-vaikutusluokan kaikille luokitelluille syötteille/tuotoksille on määritettävä karakterisointikertoimet, jotka edustavat syötteen /tuotoksen yksikköä kohden määritettyä vaikutusta kyseiseen luokkaan, käyttämällä annettuja karakterisointikertoimia (saatavilla osoitteessa http://lct.jrc.ec.europa.eu/assessment/projects).
all classified inputs/outputs in each ef impact category shall be assigned cfs representing the contribution per unit of input/output to the category, using the provided cfs (available online at http://lct.jrc.ec.europa.eu/assessment/projects).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: