Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kationinvaihtaja heitetään käytön jälkeen pois.
the cation exchanger is rejected after use.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
vahvasti hapan kationinvaihtaja h+-muodossa. ennen käyttöä hartsia on turvotettava vedessä yli yön.
strongly acid cation exchange resin in h + form pre-swollen by soaking in water overnight.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kationinvaihtaja (kat), voimakkaasti hapan, alkoholia kestävä (seulamitta 50-100)
cation exchanger (kat), strongly acidic, resistant to alcohol (50-100 mesh)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
125 mm × 4 mm, kationinvaihtaja nucleosil 10 sa, hiukkaskoko 5 tai 10 μm, tai vastaava
125 mm × 4 mm, cation exchange nucleosil 10 sa, 5 or 10 μm packing, or equivalent
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kationiset pinta-aktiiviset aineet, jotka saattaisivat häiritä biologisen hajovuuden mittaamista ja analyysimenetelmää, poistetaan anioninvaihtajan yläpuolelle sijoitetulla kationinvaihtajalla.
cationic surfactants, which might upset the degradation test and the analytical procedure, are eliminated by the cation exchanger placed above the anion exchanger.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: