Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uuden kokoomushallituksen kesäkuussa 2011 hyväksymän ohjelman mukaan hallituksen tavoitteena on turvata energiatehokkaan sähkön ja lämmön yhteistuotannon asema (kaukolämpö ja kaukokylmä) sekä kehittää asumisen energia-avustuksia niin, että pienituloisillakin on mahdollisuus lämmitysjärjestelmän vaihtoon ja energiaremontteihin.
according to the new coalition government’s programme adopted in june 2011, one of the government’s objectives is to secure energy-efficient cogeneration of electricity and heat (district heating and cooling), as well as to improve the existing energy grant scheme for residential buildings, so that even those on low incomes will have the opportunity to replace heating systems with renewable sources and carry out energy renovations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: