Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
laatumittaukset rautatieyritys / infrastruktuurin hallinto
quality measurements ru/im
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laatumittaukset infrastruktuurin hallinto / rautatieyritys, junan kokoonpanoon liittyvä laatu
quality measurements im/ru, train composition quality
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laatumittaukset rautatieyritys / infrastruktuurin hallinto, reitin käyttöön saatavuus lyhyellä varoitusajalla
quality measurements ru/im, path availability on short notice
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esimerkiksi sisäilman laatumittaukset suoritetaan silloin, kun niitä todella tarvitaan, eikä vain varmuuden vuoksi.
indoor environmental problems are understood thoroughly and e.g. indoor air quality (iaq) measurements are implemented when truly needed, not just in case.
standardit, mittaukset ja kokeet -ohjelmaan (standards, measurements and testing, neljäs puiteohjelma, 1994-1998) kuului runsaat 360 hanketta, joiden aiheet vaihtelivat eurooppalaisten tuotteiden laatumittauksista aina terveyteen ja turvallisuuteen liittyvään tutkiumukseen asti. nro cg-na-18-878-en-c, 694 s„ 82 fr.
more than 360 projects were undertaken in the framework of the standards, measurements and testing programme (fp4, 199498), spanning a wide variety of areas ranging from measurements for quality of european products research related to health and safety: