Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mangaanin määritys lannoiteuutteesta titraamalla
determination of manganese in fertiliser extracts by titration
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boorin määritys lannoiteuutteesta asidometrisellä titrauksella
determination of boron in fertiliser extracts by means of acidimetric titration
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menetelmä 10.5 ‑ boorin mÄÄritys lannoiteuutteesta asidometrisellÄ
method 10.5 ‑ determination of boron in fertilizer extracts by means
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otetaan pipetillä lannoiteuutteesta osa (ks. 2 taulukko), joka sisältää noin 0,01 g p2o5 ja pannaan se 500 ml:n erlenmeyerpulloon.
with a pipette, take an aliquot part of fertilizer extract (see table 2) containing about 0 701 g of p2o5 and put it in a 500-ml erlenmeyer flask.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pipetoidaan lannoiteuutteesta osa (ks. taulukko 2), joka sisältää noin 0,01 g p2o5:a, ja pannaan se 500 ml:n erlenmeyerpulloon.
with a pipette, take an aliquot part of fertiliser extract (see table 2) containing about 0,01 g of p2o5 and put it in a 500-ml erlenmeyer flask.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boorin määritys lannoiteuutteista spektrometrinen menetelmä atsometiini-h:lla
determination of boron in fertiliser extracts by means of spectrometry with azomethine-h
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: