Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olkaa huoleti, varantojen tarkoituksena ei ole tehdä euroopasta kansainvälistä veturia, mutta jos järjestelmän likviditeettimäärää on tarpeen lisätä, siihen on muitakin keinoja kuin varantojen tyhjentäminen, mikä vaikuttaisi euroopan oman valuutan uskottavuuteen.
you can be assured that the reserves are not there to turn europe into an international powerhouse, but if there is a need to inject liquid assets into the system, there are other means of doing it apart from liquidating the reserves, which would affect the credibility of the currency.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kilpailukykyisimmät tarjoukset hyväksytään ensin, kunnes koko se likviditeettimäärä, jonka keskuspankki halusi lisätä tai vähentää, on käytetty. irtisanomisehtoiset talletukset( deposits redeemable at notice): tietyn irtisanomisajan jälkeen nostettavissa olevat talletukset.
and( c) accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer. cross-border settlement: a settlement which takes place in a country other than the country or countries in which one or both of the parties to the trade are located.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: