Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vaikka asunnossa tarpeeksi sängyt, jopa 8 henkilöä, on mahdollista laittaa kaksi lisävuodetta, mikä mahtuu enintään 10.
although the apartment has enough beds for up to 8 people, it is possible to put two more beds, thereby accommodating up to 10.
jos toteutamme öljykasvin siementen tukien alennukset neljän vuoden aikana, lykkäisimme blair housen sopimuksen rajoitusten poistamista yhdellä lisävuodella, lisäksi se vaatisi lisää budjettimäärärahoja, joita ei ole saatu.
if the cuts in oilseed payments were extended over a four-year period that would postpone the lifting of the blair house restrictions by another year and also require more budget funds that are not covered.