Você procurou por: majoituskorvaus (Finlandês - Inglês)

etuus sisältää koulutustuen tai työmarkkinatuen, mihin lisätään ylläpito­ja majoituskorvaus.
since1991 , the labour administration through the regional employment and economic

päiväraha ja tarvittaessa majoituskorvaus maksetaan euroina haastattelupäivänä sovelletun kertakorvauksen mukaisesti.
the daily allowance and, where appropriate, the accommodation allowance, shall be paid in euro at the flat rate applicable on the day of the interview.

poikkeuksellisesti voidaan myöntää ylimääräinen majoituskorvaus ja/tai päiväraha, jos oleskelun pidentäminen alentaa matkakuluja enemmän kuin näiden poikkeuksellisesti myönnettyjen korvausten määrä on yhteenlaskettuna.
an additional accommodation allowance and/or daily allowance may, exceptionally, be paid if prolonging the stay would enable the interviewee to obtain a reduction in the cost of transport worth more than the amount of these allowances.

tämä liittyy käytäntöön, jonka mukaan parlamentin jäsenten on kirjauduttava läsnä olevaksi perjantaina voidakseen nostaa majoituskorvausta torstaiyöltä osallistuttuaan äänestyksiin torstaina iltapäivällä voimatta lentää kotiin enää samana iltana.
mr president, i just want to clarify that the bomb attack against mr anastasiadis was not carried out for political motives but because of comments he made after a football game.