Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
metalliputkien ilmaisimet
detection apparatus for metal pipes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
metalliputkien ilmaisimet.
control, safety or signalling equipment for roads.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l:0, joka liittyi metalliputkien
120 was examined in the metal tube production field.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehtyn perustamissopimuksen ulkopuolelta oli tutkittavana yksi asia (4), joka liittyi metalliputkien tuotantoon.
is now closely examining the 'spillover' procedure and the possibility of re-establishing the aid in accordance with the conditions on which it was authorized.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sisäpuolelta eristävällä aineella päällystettyjen sähköä johtavien metalliputkien ja ‑säiliöiden käytön välttäminen pölyjen siirto- ja täyttöprosesseissa.
avoiding the use for dust conveying and filling operations of metallically conducting pipes and containers with an electrically insulating inner coating.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. sisäpuolelta eristävällä aineella päällystettyjen sähköä johtavien metalliputkien ja -säiliöiden käytön välttäminen pölyjen siirto- ja täyttöprosesseissa.
rotary valves:rotary valves may be used as ‘flame traps’ only if their non-transmission of an internal ignition andtheir pressure resistance have been proven under the service conditions obtaining.in the event of an explosion,asensor must stop the rotor automatically,so that no burning product is discharged.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sellaisten tiiviiden metalliputkien ja -johtojen hitsaaminen, kovajuottaminen ja/tai pehmeäjuottaminen, joita voidaan käyttää jäähdytys-, ilmastointi- ja lämpöpumppujärjestelmissä
weld, braze and/or solder leak free joints on metallic tubes and pipes that can be used in refrigeration, air-conditioning or heat pump systems
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haluaisin muuten näyttää teille metalliputken, täysin hajonneen ja palaneen, jonka otin talteen tehdasalueelta yli kilometrin päästä räjähdyspaikasta.
i would also like to show you a damaged and charred metal girder, which i found at the factory site, over a kilometre from where the explosion occurred.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: