Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muovattavat ni-cr-al-pitoiset aineet
abradable materials containing ni-cr-al
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
muovattavat al-si-polyesteri seostetut aluminidit (2)
abradable al-si-polyester alloyed aluminides (2)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
muovattava nikkeligrafiitti muovattavat ni-cr-al-pitoiset aineet muovattava al-si-polyesteri e. lietepinnoitus
ceramics and low-expansion glasses (14)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muovattavat ni-cr-al-pitoiset aineet muovattavat al-si-polyesteri seostetut aluminidit (2)
alloyed aluminides (2) abradable nickel-graphite
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valtion-ja hallitusten päämiehet ilmaisivat siten sekä vastustavansa eurooppalaisen maatalouden yksipuolista purkamista että kannattavansa jo olemassa olevan eurooppalaisen maatalousmallin ja sen monipuolisiin toimintoihin liittyvien roolien edelleen kehittämistä euroopan kaikilla alueilla, mikä edellyttää sitä, että tämän uudistuksen yksityiskohtaiset säännöt, joista tänään keskustelemme, on muovattava sellaisiksi, että niiden turvin voidaan päästä taloudellisesti järkeviin ja sosiaalisesti hyväksyttäviin ratkaisuihin ja maataloudenharjoittajat voivat päästä siten kohtuullisiin tuloihin.
the heads of state and government declared themselves not only against unilaterally dismantling european agriculture but in favour of further developing the existing european agriculture model with its multifunctional role in all regions; this means that the provisions of the reform under discussion today must target solutions that make economic sense and are justifiable in social terms, and also allow farmers to achieve an appropriate income.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: