Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maatilojen neuvontajärjestelmää on hyvin tärkeää seurata ja arvioida.
it is very important to evaluate and monitor the fas.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olen sitä mieltä, että nykyistä tieteellistä neuvontajärjestelmää täytyy vahvistaa.
i am of the view that the existing system of scientific advice needs to be strengthened.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
maatilojen neuvontajärjestelmää voitaisiin tehdä tunnetuksi erityistoimenpiteillä, ja olisi tavoitettava myös pienviljelijät.
promote the fas via specific measures and ensure that small farms are reached too;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maatilojen neuvontajärjestelmää hoitavat nimetyt julkiset elimet ja/tai valitut yksityiset elimet.
that farm advisory system shall be operated by designated public bodies and/or selected private bodies.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ymp:n ensimmäisen pilarin mukaista maatilojen neuvontajärjestelmää voidaan rahoittaa toisen pilarin kahden toimenpiteen perusteella 3.
the fas as laid down in the first pillar of the cap may be funded under the second pillar through two measures3.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komission jäsen dacian ciolos tiedotti ministereille maatilojen neuvontajärjestelmää koskevasta komission uusimmasta kertomuksesta (16611/10).
ministers were briefed by commissioner ciolos on the commission's recent report on the farm advisory system (fas) (16611/10).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maatilojen neuvontajärjestelmä
farm advisory system
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade: