Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ing:n rahoitus- ja likviditeettitilanne on lisäksi pysynyt terveenä.
in addition, ing's funding and liquidity position has remained healthy.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
talouden elpyminen on pysynyt terveellä pohjalla.
recovery remains soundly based.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se, että malli perustuu osittain oikeuksiin – kuten sosiaalisesta peruskirjasta käy ilmi –, korostaa mallin perustuvan arvoihin.
the fact that the model is partly a rights-based model – as illustrated by the social charter – underlines that the model is value-based.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.