Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paloturvallisuusmääräykset on selostettu kohdassa 4.2.3.1.3.
fire protection requirements are described in point 4.2.3.1.3.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kyseistä tiedonantoa käsittelevässä euroopan parlamentin oma-aloitteisessa mietinnössä16 korostetaan, että ”on tärkeää kiinnittää asianmukaista huomiota erityyppisen majoituksen turvallisuuteen ja erityisesti paloturvallisuusmääräyksiin sekä häkään liittyviin turvatoimenpiteisiin”.
finally, the european parliament own-initiative report16 in response to that communication "stresses the importance of paying due attention to the question of safety in various types of accommodation, particularly in regard to fire safety regulations and carbon monoxide safety measures”.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível