Você procurou por: panssarivaunut (Finlandês - Inglês)

moottoroidut panssarivaunut.
motorized tanks.

moottoroidut panssarivaunut ja panssaroidut taisteluajoneuvot.
motorized tanks and armoured fighting vehicles.

panssarivaunut ja sinun aseesi kuitenkin pysäyttivät meidät.
and yet we have been stopped by tanks and by your machine gun.

samana päivänä panssarivaunut hyökkäsivät sairaalaan ja tuhosivat happivaraston.
on the same day, the tanks attacked the hospital and destroyed an oxygen reserve.

yhdysvaltain tai yhdistyneen kuningaskunnan panssarivaunut eivät saa olla irakin vaaliohjelma.
i believe that the package adopted is expensive and pointless, and fallujah is its failure foretold.

venäläiset panssarivaunut eivät tuo demokratiaa, venäläiset panssarivaunut tuovat alistamista.
russian tanks do not bring democracy, russian tanks bring subjugation.

aina kun kommunistidiktatuurilta loppuu ideat, se lähettää paikalle panssarivaunut ja sotilaat.
whenever a communist dictatorship runs out of ideas, it sends in the tanks and troops.

panssarivaunut ja muut panssaroidut taisteluajoneuvot, moottoroidut, myös aseistetut, sekä tällaisten ajoneuvojen osat
tanks and other armoured fighting vehicles, motorised, whether or not fitted with weapons, and parts of such vehicles

entä vuonna 1956, kun neuvostoliiton panssarivaunut loukkasivat unkarin itsemääräämisoikeutta ja ajoivat budapestiin?
what did it do in 1956 when soviet tanks violated hungary 's sovereignty and entered budapest?

muistan kuunnelleeni 16-vuotiaana radio prahaa, kun panssarivaunut miehittivät pääkaupunkinne václavin aukiolla.
i remember listening, aged 16, to radio prague as the tanks occupied your capital city in wenceslas square.

euroopalla on myös muisti: muistamme budapestiin vuonna 1956 ja prahaan vuonna 1968 vyöryneet suurvallan panssarivaunut.
lastly, europe represents memory, the memory of the tanks of the empire in budapest( 1956) and prague( 1968).

panssarivaunut ja muut panssaroidut taisteluajoneuvot, moottoroidut, myös aseistetut, sekä tällaisten ajoneuvojen osat, m.k.
tanks and other armoured fighting vehicles, motorized, whether or not fitted with weapons, and parts of such vehicles, n.e.s.

tarjonnut teollisuus- ja asuintiloja improvisoituja pidätysleirejä varten sekä logistiikka-apua (busseja ja panssarivaunujen kuljetusalustoja) hallinnolle.
provided industrial and residential premises for improvised detention camps, as well as logistical support for the regime (buses and tank loaders).