Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pohjolan kolmion osalta äänestyksessä on laajennusesitys perämeren kaarelle.
– mr president, commissioner, ladies and gentlemen, the proposal for updating the priority trans-european transport network projects is important for europe's development.
viidennessä, vuoden viimeisessä, uutiskirjeessä on yhteenveto pohjolan ajankohtaisista mediatrendeistä.
the fifth newsletter, the one concluding the year, contains a summary of current media trends in the nordic countries.
pohjolan vähittäiskappaketjut ovat sittemmin kokeneet useita keskittymisiä, ja ne ovat siirtymässä kotimaisuudesta pohjoismaisuuteen.
subsequently, there has been a wave of consolidations among the nordic retailers and the companies are becoming more nordic than domestic in their perspective.