Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kansainvälistä liikennettä täydentävänä käytettynä kabotaasiliikenne tehostaa kapasiteetin hyödyntämistä ja vähentää kuljetusten tyhjänä ajoa, mikä taas vähentää raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen määrää maanteillä. monissa maantieonnettomuuksissa toisena osapuolena on raskasajoneuvo.
if used in a way that complements international transport, cabotage also contributes towards a better use of capacity and a reduction in unladen journeys, meaning a reduction in the number of heavy goods vehicles on the road - and you will be aware of how many road accidents involve large vehicles.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
haluaisin myös tietää, mitä tarkoitatte tämän suunnitelman yhteydessä ilmaisuilla" edistyksellinen" ja" pitkä aikaväli", ja onko teillä mielessänne muita suunnitelmia raskasajoneuvojen osalta.
i would also like to know what you mean, in this planning, by the terms ‘ progressive’ and ‘ long term ’ , and whether you have other intentions in mind as regards heavy utility vehicles.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível