Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lisäksi summan periminen olisi kestänyt huomattavan kauan realisointimenettelyn luonteen vuoksi.
in addition, the money would have been recovered only after the substantial delay inherent in a liquidation.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perustamissopimuksen 73 b artiklaa on tulkittava siten, että sitä on sovellettava välittömästi nyt käsiteltävän pääasian kohteena olevan kaltaisessa tilanteessa, jossa kiinnitys on merkitty kiinteistörekisteriin ennen itävallan tasavallan liittymistä euroopan unioniin mutta jossa se on ollut realisointimenettelyn kohteena tämän päivämäärän jälkeen, siten että oikeusvarmuuden ja luottamuksensuojan periaatteita ei loukata.
customs authorities, and as to whether it had jurisdiction to grant the application to suspend implementation of the measures in question, the tribunale considered that an interpretation of articles 243 and 244 of the customs code was necessary to enable it to resolve the dispute.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: