Você procurou por: rehuturvallisuuden (Finlandês - Inglês)

aiempaa käyttöä koskevat tiedot elintarvike- ja rehuturvallisuuden kannalta.
history of use regarding food and feed safety.

kun rehuyrityksille myönnetään lupia, on varmistettava, että niiden henkilöstöllä on tarvittava elintarvike- ja rehuturvallisuuden alan ammattipätevyys.
when feed companies are licensed, the professional competence of their staff in the area of food and feed safety must be ensured.

ehdotetussa asetuksessa vahvistetaan myös rehuyritysten vastuut ja velvoitteet, jotka kohdistuvat rehuturvallisuuden ongelmien syihin laajasti ja joihin sisältyy alkutuotannon tasolla toimivia rehuyrityksiä koskevia vaatimuksia.
this regulation will also lay down responsibilities and obligations for feed businesses which will address the causes of feed safety problems in a broad manner and will include requirements for feed businesses at the level of primary production.

komitea toteaa myös uudelleen, että myös kolmansista maista tuotettavan rehun valvonta on oleellista rehuturvallisuuden varmistamiseksi unionissa, ja näin ollen kysymystä taloudellisen vakuuden esittämisestä rehujen tuonnin yhteydessä on tarkasteltava perusteellisesti11.
the committee would like to reiterate its view11 that because import controls from third countries are also crucial to ensuring feed safety in europe, the issue of ensuring a financial guarantee for the safety of imports of feed into the european union needs to be considered thoroughly.

tämän vuoksi niiden on ylläpidettävä virallisen valvonnan järjestelmää muine olosuhteiden edellyttämine toimintoineen mukaan lukien tiedottaminen elintarvikkeiden ja rehujen turvallisuudesta ja riskeistä, elintarvike- ja rehuturvallisuuden valvonta ja muut tuotannon, jalostuksen ja jakelun kaikkiin vaiheisiin kuuluvat toiminnat.
for that purpose they shall maintain a system of official controls and other activities as appropriate to the circumstances, including public communication on food and feed safety and risk, food and feed safety surveillance and other monitoring activities covering all stages of production, processing and distribution.

haluan aloittaa sanomalla, että kannatan ehdottomasti elintarvike- ja rehuturvallisuutta, mutta en voi ymmärtää, miksi euroopan unionin mielestä on välttämätöntä perustaa euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen.
let me start by saying that i am all for food and animal feed safety, but i cannot understand why the european union believes that it is necessary to establish the european food safety authority.