Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
laitoksen on toteutumatestattava vastapuoliriskimallinsa suorituskyky, mallin asianomaiset riskimittarit ja markkinariskitekijöiden ennusteet.
it shall back-test the performance of its ccr exposure model and the model's relevant risk measures as well as the market risk factor predictions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
laitoksen on validoitava vastapuoliriskimallinsa ja kaikki riskimittarit aikahorisonteille, jotka ovat oikeassa suhteessa 277 artiklan mukaisen sisäisen mallin menetelmää koskevan poikkeuksen soveltamisalaan kuuluvien kauppojen maturiteettiin;
an institution shall validate its ccr exposure models and all risk measures out to time horizons commensurate with the maturity of trades covered by the imm waiver in accordance to the article 277;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laitoksen on validoitava vastapuoliriskimallinsa ja kaikki riskimittarit aikahorisonteille, jotka ovat oikeassa suhteessa niiden liiketoimien maturiteettiin, joihin vastuu sisäisen mallin menetelmää käyttäen lasketaan 283 artiklan mukaisesti;
an institution shall validate its ccr exposure models and all risk measures out to time horizons commensurate with the maturity of trades for which exposure is calculated using imm in accordance to the article 283;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ratkaiseva kriteeri on riskimittari.
what is crucial is the amount of risk involved.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: