Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gatehouse, d. g., rowland.
gatehouse, d.g., rowland, i.r., wilcox, p., callender, r.d. and foster, r., (1980) bacterial mutation assays.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rowland heightscity name (optional, probably does not need a translation)
rowland heights
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toisaalta sekä missourin kuvernööri holden että connecticutinkuvernööri rowland allekirjoittivat aivan äskettäin lakiehdotuksen, jolla kielletään vajaamielisten teloitukset.
on the other hand,more recently, both governor holden of missouri and governor rowland of connecticutsigned a bill to ban the execution of mentally retarded persons.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiedemiehet f. sherwood rowland ja mario molina esittävät ensimmäistä kertaa, että cfc-yhdisteet voivat vaurioittaa otsonikerrosta.
scientists f. sherwood rowland and mario molina suggest for the first time that cfcs damage the ozone layer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jubilee-kampanjaan osallistuva mark rowland ilahtuu suuresti siitä, että yk: n tavoin myös euroopan parlamentti tuomitsee hänen kohtelunsa.
mark rowland of jubilee campaign will be absolutely delighted that the european parliament has joined the un in condemning his treatment.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lisäksi nobel-palkinnon saaja professori sherwood rowland on todennut, että sen jälkeen kun muuntogeeniset organismit on vapautettu ympäristöön ja niiden haitalliset ympäristövaikutukset on todettu, niiden haitallista vaikutusta ei ole enää mahdollista pysäyttää.
even the basic argument of the multinational companies which produce genetically modified seed, mainly in the usa, has proven to be trite.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infrastruktuuri, teollisuus stuart rowlands
infrastructure and industry stuart rowlands
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: