Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana on teidän
a chance to have your say
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käyttäisin ilmausta" sana on vapaa" perustuslakimallien pohdinnan yhteydessä.
if you will allow me to use the expression, there is a'free bar' in terms of considering constitutional models.
jotkut toimikunnat ovat pyrkineet nostamaan yleiskokouksen osallistujamääriä järjestämällä kokouksia kalastussatamissa tai perustamalla ”sana on vapaa” -nurkkauksia.
some racs have tried to increase attendance at general assemblies by organising meetings in fishing ports or by setting up "speakers' corners".
siellä on osio, johon voi liimata omia julisteita ja ”sana on vapaa” –alue, johon kuka tahansa voi kirjoittaa tai piirtää mielensä mukaan.
there is a section where you can put up your own posters, as well as a ‘free speech’ zone where anyone can write or draw what they like.