Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scrapien osalta
in respect of scrapie
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
luettelo scrapien hävittämisohjelmista
list of programmes for the eradication of scrapie
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
scrapien korkea esiintyvyys;
high scrapie incidence;
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klassisen scrapien kansallinen valvontaohjelma:
national control programme for classical scrapie:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scrapien hävittämisohjelmien hyväksyntä ja rahoittaminen
approval of and financial contribution to scrapie eradication programmes
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osallistuuko eu scrapien hävittämisen rahoittamiseen?
does the eu participate in the financing of scrapie eradication?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jäsenvaltiossa vallitsevan klassisen scrapien tilanteen,
the distribution of classical scrapie in the member state,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liitteessä iii luetellut scrapien hävittämisohjelmat saavat yhteisön rahoitusta vuonna 2005.
the programmes for the eradication of scrapie listed in annex iii shall qualify for a financial contribution from the community in 2005.
"pidän erityisen tärkeänä lampaan kutkataudin (scrapien) systemaattisen testauksen aloittamista.
i consider especially important the introduction for the first time of a systematic approach to testing of sheep for scrapie.