Você procurou por: signalointi (Finlandês - Inglês)

biortogonaalinen signalointi
biorthogonal signalling

notch-signalointi
notch signalling pathway

signalointi (yksi 10:stä)
signal aspect (one out of 10)

käyttäjien välinen signalointi
user-to-user signalling

osa 1: signalointi sisÄltÖ
part 1: signalling

ryöstöbittinen a/b-signalointi
a/b robbed-bit signalling

keskitetty puhelinkeskusten välinen signalointi
centralized inter-exchange signaling

tehtävän esiasennuksen laajuus tulisi päättää junan signalointi- ja tietoliikennelaitteiden suunnitteluvaiheessa.
the extent of the pre-fitting to be performed should be established during the engineering phase of the on-board signalling or telecommunication facilities.

että he avulla tämän signalointi voisi myös ilmaista itseään, kuten tulevaisuus ei ole perusteltu.
that by means of this signal could also express themselves on eg the future is not proven.

tehtävän esiasennuksen laajuus tulisi päättää käyttöön otettavien signalointi- ja tietoliikennelaitteiden käyttöönottoa suunnitellessa.
the extent of the pre-fitting to be performed should be established during the implementation planning of the signalling or telecommunication facilities that are to be deployed.

etcs ja gsm-r ovat tietokonepohjaisia järjestelmiä, joiden käyttöikä on merkittävästi lyhyempi kuin nykyisten rautateillä käytettävien signalointi- ja tietoliikenneratkaisujen.
etcs and gsm-r are computer-based systems with a life expectancy significantly lower than current traditional railway signalling and telecommunication facilities.

tällaiset junat vastaanottavat tietoja luokan b mukaiselta signalointi-infrastruktuurilta luokan a mukaisen radalta junaan -viestintään tarkoitetun laitteen välityksellä.
such trains receive information from a class b signalling infrastructure via class a track-to-train communication.

reseptorimutaatioiden ja/tai -amplifikaation ja/tai reseptorin ligandin yli-ilmentymisen aiheuttama poikkeava erbb-signalointi vaikuttaa syöpätaudin fenotyyppiin.
aberrant erbb signalling triggered by receptor mutations, and/or amplification, and/or receptor ligand overexpression contributes to the malignant phenotype.

esiasennus sisältää kaikkien veturin tai radanvarren ertms/etcs- ja gsm-r-laitteiden ja muiden niiden toimintaa mahdollistavien laitteiden (kuten kaapeloinnin ja johdotuksen, kaapelikanavien, mekaanisten kiinnikkeiden, liitäntöjen, virtalähteiden tai muiden erityisten signalointi- tai tietoliikennelaitteiden) asentamisen, jonka tarkoituksena on saavuttaa tietty ertms-valmiusaste ilman, että luokan a vaatimukset on täysin toteutettu.
pre-fitment covers the installation of any on-board or trackside ertms/etcs and gsm-r equipment or other enabling equipment for etcs and gsm-r (e.g. installation of cabling and wiring, ducts, mechanical fixtures, interfaces, power supply or other specific signalling or telecommunication facilities) aimed at reaching a certain stage of ertms readiness without fully implementing the class a requirements.