Você procurou por: taliban (Finlandês - Inglês)

taliban
taliban

se on ainoa tapa saada taliban nujerrettua.
it is the only way to get rid of the taliban.

wahab, malawi abdul taliban (asiainhoitaja riadissa).
wahab, malawi abdul taliban (chargé d'affaires in riyadh)

pakistanin hallituksen on lopetettava tukensa taliban-hallinnolle ja fundamentalistiryhmille.
the pakistani government should put an end to its support for the taliban regime and the fundamentalist groups.

tämä ei suinkaan rajoitu koskemaan vain taliban-hallinnon harjoittamia julmuuksia.
that does not of course mean only the atrocities committed by the taliban regime.

me kaikki tunnemme kertomukset siitä, miten taliban kohtelee naisia huonosti.
we are all familiar with the stories about mistreatment of women by the taliban.

afganistanin kohdalla olimme varmoja, että afganistanilaiset olivat itse valmiita kukistamaan taliban-hallituksen.
in afghanistan, we were sure that the afghan people themselves were ready to bring down the taliban regime.

heti kun taliban-hallitus syrjäytettäisiin, afganistan olisi vaarassa joutua taas kerran eri sotapäälliköiden saaliiksi.
the risk was that the country would once again fall prey to various warlords once the taliban regime had been eliminated.

taliban on todellinen uhka kaikille meidän arvokkaina pitämillemme arvoille, ihmisoikeuksille, tasa-arvolle ja demokratialle.
taliban are the real threat to all the values that we hold dear, human rights, equality and democracy.

yhdysvalloilla oli ratkaiseva osuus taliban-hallituksen nopeassa erottamisessa? enduring freedom?-operaation avulla.
the united states played a decisive role in the rapid removal of the taliban government through operation enduring freedom.

. ( sv) neuvosto jakaa täysin arvoisten parlamentin jäsenten huolen afganistanin naisten kärsimyksistä taliban-hallinnon aikana.
the council fully shares the honourable members ' commitment in the matter of the suffering of afghan women under taliban rule.

korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”wahab, malawi abdul taliban (asiainhoitaja riadissa).” seuraavasti:
the entry ‘wahab, malawi abdul taliban (chargé d'affaires in riyadh)’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:

ali ibn abi talib
ali