Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tekstiilialan tilanne
situation in the textile sector
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tekstiilialan tulevaisuus"
future of textiles
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tekstiilialan edustajien näkökohdat
the viewpoint of textile industry representatives
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekstiilialan tuki nino ag nordhornille
aid to the textile manufacturer nino ag nordhom
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multimediakoulutus tekstiilialan pk-yrityksille
multimedia training for textile smes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekstiilialan edustajien kansalaisyhteiskunnan näkökohdat
the civil society viewpoint of textile industry representatives
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aihe: tekstiilialan polkumyynnin vastaiset tullit
subject: anti-dumping duties in the textile sector
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
juuri äsken mainitsimme tekstiilialan kilpailun.
competition in textiles was mentioned earlier.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vastaukset esitettiin tekstiilialan työryhmälle keskusteltavaksi.7
the responses were presented and discussed in the teg.7
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ymmärrän, että ajat ovat haasteelliset tekstiilialan kannalta.
some highly industrialised regions of portugal are even experiencing economic crisis, as we speak.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pidämme myönteisenä parlamentin päätöslauselmaa tekstiilialan tulevaisuudesta.
we welcome parliament's resolution on the future of the textile sector.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tekstiilialan med-interprise-tapahtuma, jossa syyrialaiset
in all, the europartenariat, med-partenariat and med-interprise initiatives have enabled over 5 000 businesses from mediterranean partner countries to forge targeted links with specific smes in the european union.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitä tekstiilialan valmistajien olisi komission mielestä tehtävä?
what does the commission suggest textile manufacturers do?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pohdimme myös tekniikkafoorumin perustamista tekstiilialan tärkeimpien toimijoiden kesken.
we are also considering setting up a technology platform on the textiles sector, with the main players.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekstiilialan rakenteellisten muutosten vaikutuspiiriin kuuluvien alueiden teollisuuden elvyttämisohjelma
programme for the industrial redevelopment of areas affected by structural changes in the textile sector
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parlamentti kehottaa komissiota toteuttamaan siirtymäkauden avustussuunnitelman tekstiilialan uudelleenjärjestämiseksi.
during the debate ahead of the vote, the rapporteur reminded meps that the majority of medicines given to children in europe have not been specifically designed for them.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milanon tekstiilialan työntekijöiden ammattiliiton (cisl) pääsihteeri (19791981).
secretary-general of the milan cisl textile workers' trade union (19791981).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— seminaarit, tutkimukset — avustukset — tutkimusyksikön yhteisrahoitus — tekstiilialan esitteet
— seminars, investigations — grant — cofinancing of a research unit — textile booklets
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: