Você procurou por: tililuettelo (Finlandês - Inglês)

tililuettelo
chart of accounts

3 jakso: tililuettelo
section 3 chart of accounts

tililuettelo toimitetaan tiedoksi tilintarkastustuomioistuimelle.
the chart of accounts shall be sent to the court of auditors.

vahvistaa kirjanpitosäännöt ja -menetelmät sekä tililuettelo;
laying down the accounting rules and methods and the chart of accounts;

varmistaa, että kaikilla toimien toteuttamiseen osallistuvilla elimillä on erillinen kirjanpitojärjestelmä tai erillinen tililuettelo;
ensuring that all bodies involved in the implementation of operations maintain a separate accounting system or a separate accounting codification;

tilinpäätöstä ja kirjanpitoa käsittelevää osastoa olisi tarkistettava siten, että siinä otetaan huomioon komission tilinpitäjän joulukuussa 2004 varainhoitoasetuksen 133 artiklan mukaisesti vahvistamat kirjanpitosäännöt ja -menetelmät sekä yhdenmukaistettu tililuettelo.
the title on presentation of the accounts and accounting should be updated to take account of the adoption by the commission's accounting officer in december 2004, pursuant to article 133 of the financial regulation, of the accounting rules and methods and the harmonised chart of accounts.

päiväkirjan kirjaukset siirretään pääkirjaan, jossa tilit on eritelty 210 artiklassa tarkoitetun tililuettelon mukaisesti.
entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in article 210.