Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yritysten toimintaympäristön parantaminen
improving the business environment
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2.1 toimintaympäristön muutokset
2.1 changes in the operating environment
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poliittisen toimintaympäristön muut osatekijät
other elements of the political environment
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pk-yritysten toimintaympäristön parantaminen
improving the framework conditions for smes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
innovatiivisen yritysten toimintaympäristön edistäminen
promoting an innovative business environment
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yritysten toimintaympäristön parantaminen (4)
improving the business environment and access to financing^
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nämä periaatteet määrittäisivät osapuolten toimintaympäristön.
such principles would define the environment within which they will both operate.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mahdollisimman hyvän toimintaympäristön luominen pienyrityksille
creating the best possible environment for small businesses
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.6 kestävän finanssipolitiikan toimintaympäristön parantaminen
3.6 enhancing the overall environment for sustainable finance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i luku: pk-yritysten toimintaympÄristÖn parantaminen
chapter i: improving the framework conditions for smes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(9) houkuttelevamman toimintaympäristön luominen yrityksille.
(9) to create a more attractive business environment.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
star 21 -ryhmän suositukset toimintaympäristön parantamiseksi
star 21 recommendations for improved operating environment
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarvitsemme myönteisen toimintaympäristön pk-yrityksiä varten.
we need a positive operational environment for smes.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
2.2digitalisointiin perustuva finanssialan vähittäispalvelujen toimintaympäristön muuttuminen
2.2changing landscape of the retail financial sector in view of digitalisation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teollisuuspoliittinenkeskustelu laajenee ritysten toimintaympäristön parantaminen, rakennemuu-
enlarging the industrial policy debate mproving the operatingenvironment for enterprise,facilitating structural adjust-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kansainvälisen toimintaympäristön näkymät näyttävät kaikesta huolimatta suotuisilta.
on balance, however, the international environment implies an upside bias.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valmistelutoimi – mikroluottojen kannalta suotuisamman toimintaympäristön edistäminen euroopassa
preparatory action — promoting a more favourable environment for micro-credit in europe
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eit:n olisi kehityttävä innovointihenkisen toimintaympäristön tärkeäksi tekijäksi.
the eit should become a major instrument within this innovation-friendly environment.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mietinnössä vaaditaan vapaaehtoisten toimintaympäristön kehittämistä ja suuntaviivoja heidän työlleen.
the objectives of the civil protection action programme are to help to ensure better protection for people, the environment and property in the event of natural or technological disasters across the community.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
•pk-yritysten taloudellisen toimintaympäristön parantaminen kehittämään niiden toimintaedellytyksiä
•assisting the development of smes byenhancing the financial environmentin which they operate by means of:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: