Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eloonjääneiden ja transformoituneiden solujen laskentamenetelmä,
method used to enumerate viable and transformed cells,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuolleisuus mahdollisuuksien mukaan on ilmaistava prosenttiosuutena kontrolliviljelmien solujen lukumäärästä ja transformaatiofrekvenssi transformoituneiden solujen osuutena eloonjääneistä soluista.
where appropriate, survival should be expressed as a percentage of control levels and transformation frequency expressed as the number of transformants per number of survivors.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulokset on esitettävä taulukkomuodossa. tarkka esitysmuoto riippuu käytetystä testistä, ja se voi sisältää esim. maljakohtaiset tulokset, positiivisten maljojen lukumäärät tai transformoituneiden solujen lukumäärät.
data should be presented in tabular form and may take a variety of forms according to the assay being used e.g. plate counts, positive plates or numbers of transformed cells.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: