Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taulukko 6 trastutsumabiemtansiinihoitoa saaneiden potilaiden haittavaikutustaulukko
table 6 tabulated list of adrs in patients treated with trastuzumab emtansine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1871:llä trastutsumabiemtansiinihoitoa saaneella potilaalla esiintyneet haittavaikutukset esitetään taulukossa 6.
the adrs in1871 patients treated with trastuzumab emtansine are presented in table 6.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trastutsumabiemtansiinihoitoa saaneilla potilailla on suurentunut sydämen vasemman kammion toimintahäiriöiden kehittymisen riski.
patients treated with trastuzumab emtansine are at increased risk of developing left ventricular dysfunction.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trastutsumabiemtansiinihoitoa saaneille potilaille tehtyjen maksabiopsioiden perusteella on todettu maksan nodulaarista regeneratiivista hyperplasiaa.
cases of nodular regenerative hyperplasia (nrh) of the liver have been identified from liver biopsies in patients treated with trastuzumab emtansine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos voimakasta cyp3a4:n estäjää käytetään samanaikaisesti eikä trastutsumabiemtansiinihoitoa voi siirtää myöhemmäksi, potilasta on seurattava tarkoin haittavaikutusten havaitsemiseksi.
if a strong cyp3a4 inhibitor is coadministered and trastuzumab emtansine treatment cannot be delayed, patients should be closely monitored for adverse reactions.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trastutsumabiemtansiinihoitoa saaneilla potilailla on havaittu vakavia maksan ja sapen häiriöitä, kuten maksan nodulaarista regeneratiivista hyperplasiaa ja toisinaan kuolemaan johtaneita lääkkeestä aiheutuneita maksavaurioita.
serious hepatobiliary disorders, including nodular regenerative hyperplasia (nrh) of the liver and some with a fatal outcome due to drug-induced liver injury have been observed in patients treated with trastuzumab emtansine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graduksen 3 tai 4 tapahtumien (< 50 000/mm3) ilmaantuvuus oli trastutsumabiemtansiinihoitoa saaneilla potilailla rodusta riippumatta 8,7 %.
independent of race, the incidence of grade 3 or 4 events (< 50,000/mm3) was 8.7% in patients treated with trastuzumab emtansine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jos nodulaarinen regeneratiivinen hyperplasia todetaan, trastutsumabiemtansiinihoito on lopetettava pysyvästi.
upon diagnosis of nrh, trastuzumab emtansine treatment must be permanently discontinued.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: