Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tarjoustiedot ja aikataulu
offer statistics and expected timetable
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
arviointijärjestelyt ja -aikataulu
arrangements and schedule for the planned evaluation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"toimintaohjelma ja aikataulu"
action programme and timetable
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tavarantoimittajien velvollisuudet ja aikataulu
responsibilities of suppliers and timetable
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tyÖmenetelmÄt, rakenteet ja aikataulu
working methods, structures and timetable
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toimintasuunnitelma: toimet ja aikataulu
action plan: actions and timetable
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vahvistetaan raportointijärjestelyt ja ‑aikataulu.
a reporting framework and timetable would be instituted;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tukimuoto, toimenpiteen koko ja aikataulu
form of aid; the size and time frame of the measure
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tutkimuksen nykyvaiheessa ainoastaan aikuisten kantasoluja käyttävä tutkimus antaa toiveita.
embryonic stem cell research, which automatically entails the destruction of the embryo, is completely contrary to the principle of human dignity recognised by the charter of fundamental rights (article 2) .
komissio informoi neuvostoa ydinlaitosten stressitestien nykyvaiheesta ja niitä koskevista tulevista toimista.
the commission briefed the council on the state of play and future steps concerning the stress tests for nuclear plants.