Você procurou por: työnantajajärjestön (Finlandês - Inglês)

alankomaiden työnantajajärjestön (vco-ncw) huomautukset
comments from the dutch confederation of industry

confederation of lithuanian industrialists (lpk) -työnantajajärjestön apulaisjohtaja
deputy director-general of lpk

ranskan työnantajajärjestön selvitys parlamentin tutkimuksesta, joka koskee yhteisön tullikauttakulkuliikennettä
contribution by the cnpf to the parliamentary inquiry on the current operation of the community customs transit system

asianomaisen ammattiliiton, työnantajajärjestön ja hallituksen toimivaltaisen tahon on allekirjoitettava yleinen työehtosopimus.
a general collective agreement is to be concluded by the competent authority of the relevant trade union, the employers' association and the government.

neuvostoon kuuluu 11 valtiovallan edustajaa, 11 valtuutettujen ammattijärjestöjen edustajaa sekä 11 työnantajajärjestön edustajaa.
the council comprises 11 representatives of the government, 11 representatives of the authorised trade union organisations and 11 representatives of the employers' association.

serbian työnantajaorganisaatiot ovat osallistuneet kaakkois-euroopan työnantajien foorumin ja kansainvälinen työnantajajärjestön toimintaan.
serbian employers' organisations have been participating in the work of south eastern europe employers' forum and international organisation of employers.

lähetän teille ranskan työnantajajärjestön toisen yleisen asiakirjan, joka koskee yhteisön alueella tapahtuvia passituspetoksia.
please find attached a second general document from the cnpf on fraud affecting the community transit system.

työnantajien puolella on useita yhtä tarketta järjestöjä yksi nasta on kansainvälisen työnantajajärjestön jäsen ja toinen on liittynyt jäseneksi julkisten yritysten euroopan keskukseen.
the europe agreement provides for cooperation on regional development and spatial planning, notably through the exchange of information between local, regional and national authorities and the exchange of civil servants and experts.

tämä koskee velvoitetta noudattaa nordrhein-westfalenin kunnallisen työnantajajärjestön kanssa neuvoteltua tariffisopimusta (vrt. 52 kohta).
this concerns the obligation to apply the collective agreement concluded by the municipal employers association of north rhine-westphalia (see paragraph 52).

erään merkittävän britannialaisen työnantajajärjestön johtaja turner sanoi merkittävässä konferenssissa, että meidän on varottava hyvinvointiyhteiskunnan purkamista ja että euroopan liberalisointisuunnitelma on tarpeen, mutta se auttaa nykyisiin haasteisiin vain toissijaisesti.
at a remarkable conference, mr adair turner, the director-general of the cbi, said that we must be careful about dismantling the welfare state and that the agenda for liberalisation in europe, although useful, represents only a partial response to present challenges.

se on tyytyväinen kansainvälisen työnantajajärjestön (ioe) ja vapaiden ammattiyhdistysten kansainvälisen liiton (vakl) keskeisten vastuuhenkilöiden äskettäiseen vierailuun komiteassa.
it welcomes a recent visit to the eesc by leading representatives from the ioe (international organisation of employers) and the icftu (international confederation of free trade unions).

niiden todellinen vaikutus on edelleen rajallinen työmarkkinavuoropuhelussa, koska kauppa- ja teollisuuskamari – vaikka se on kansainvälisen työnantajajärjestön tunnustama – on edelleen ennen kaikkea yrityksiä palveleva kauppakamari.
their real efforts remain restricted to social dialogue, given that the cci, although recognised by the ioe, remains first and foremost a chamber of commerce servicing business.

nämä valtaryhmät ja niiden edustamat eturyhmät – ei todellakaan ole sattumaa, että euroopan työnantajajärjestön unice: n puheenjohtaja tuli parlamenttiin käännyttämään jotkut parlamentin jäsenet taakseen niin sanotun perustuslain tueksi – jankuttavat vastoin kaikkia todisteita, että ongelmana on pikemminkin muoto kuin sisältö.
these forces and the interests that they represent – indeed, it is no coincidence that the chairman of the european employers’ association unice came to parliament to reaffirm to some meps his support for the so-called constitution – continue to peddle the line, against all the evidence, that the problem is one of form rather than content.