Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ei lakkoja eikä työnseisauksia,
no strikes or lockouts,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä edistää työnseisauksia ja haittaa rauhanomaisia ja järjestäytyneitä työmarkkinasuhteita.
this paves the way for stoppages and militates against peaceful and orderly relations within the industry.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
otan tämän asian esille täällä, koska työnseisaukset ja lakko asturialaisessa kaivoksessa voivat laajeta, sillä jännitys lisääntyy koko ajan.
i raise this matter here because the stoppages and strikes in the asturian mining industry may get worse, because tension is rising.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: