Você procurou por: uudelleenjakovaikutuksia (Finlandês - Inglês)

(3) myös julkisten palveluiden tarjoaminen ilmaiseksi tai edullisesti käyttäjille voi entisestään vahvistaa julkisen talouden uudelleenjakovaikutuksia.
(3) also, the provision of public services at no or low cost to the users can further strengthen the redistributive effects of the public finances.

viennin edistämiseksi kaikissa euroalueen maissa samanaikaisesti toteutettavalla palkkakurilla ei ole vain vakavia uudelleenjakovaikutuksia, vaan se vähentää kokonaiskysyntää ja johtaa syöksykierteeseen, jossa kaikki maat häviävät.
holding down wages in order to promote exports in all euro area countries at the same time not only has serious redistributive consequences, it also reduces overall demand and leads to a downward spiral, in which all countries lose.

palkkatason alentaminen heikentää kysyntää, ja sen raskaista uudelleenjakovaikutuksista huolimatta jätetään liian vähälle huomiolle muita tärkeitä kustannustekijöitä (kuten energia-, materiaali- ja rahoituskustannukset).12
regardless of the serious redistributive consequences of lowering the wages share, which suppresses demand, other relevant cost factors (such as energy, materials and financing costs) are being overlooked here12.