Você procurou por: vaisto (Finlandês - Inglês)

vaisto
instinct

se on totalitäärinen vaisto.
we have no choice in this matter.

miksi siltä puuttuu tämä vaisto?
why is it so lacking in this instinct?

eläimet seurata vaisto heillä ei ole sääntöjä ja lakeja.
the animals follow their instinct they have no rules and laws.

ja minulla on isoisäni isoisän vaisto, ja äitini - äitini.
and i have my grandfather's grandfather's instinct, and my mother - my mother.

kuudes vaisto kuitenkin kertoo meille, että näin ei ole asian laita.
but our sixth sense tells us that this will not happen.

life kuitenkin, mikä on antanut vaisto kirjallisuutta, on myös mahdollisuuksia sen täyttämistä.
life, however, which has provided the instinct for literature, has also provided the scope for its fulfillment.

eivät aina kovin älykkäitä, mutta heillä on luonnollinen sisäinen vaisto oveluudelle.
not terribly bright at times, but they have a natural innate sense of cunningness.

ja siinä kohdin vaisto on sitäkin terävämpi, kuta enemmän kaikkea muuta puuttuu.
and in this respect their instinct is as much sharper as it is deficient in everything else.

kun työmies sanoo haluavansa, että maata puolustettaisiin, hänessä puhuu sorretun ihmisen vaisto.
when the worker says that he wants to defend the country, he voices the oppressed man’s instinct.

se täytyy tehdä vaisto-liike-keskuksen ja emotionaalisen keskuksen kautta”.
it must be done through the instinctive-moving centre and the emotional centre.’ i recognise this.

vaistoni sanoo, että neuvoston kanssa ei päästä sopimukseen rahoitusnäkymien tarkistamisesta.
my gut feeling is that there will be no agreement with the council on getting a revision of the financial perspective.