A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valvontamaksu
surveillance fee
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sähköturvallisuuden valvontamaksu
safety control fee for electricity production
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valvontamaksu (euroa)
surveillance fee (eur)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kr-valvontamaksu vuonna 1
tr supervisory fee in year 1
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekisteröidyn kauppatietorekisterin vuotuinen valvontamaksu
annual supervisory fee for registered trade repositories
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekisteröidyltä kauppatietorekisteriltä kannetaan vuotuinen valvontamaksu.
a registered trade repository shall be charged an annual supervisory fee.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tietyn tilikauden vuotuinen valvontamaksu lasketaan seuraavasti:
the annual supervisory fee for a given financial year shall be calculated as follows:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuonna 2013 rekisteröityjen kauppatietorekisterien vuotuinen valvontamaksu vuonna 2014
annual supervisory fee for 2014 for trade repositories registered in 2013
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tietyn tilikauden vuotuinen valvontamaksu on maksettava kahdessa maksuerässä.
the annual supervisory fee for a given financial year shall be paid in two instalments.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valvontamaksu suoritetaan joka kolmas vuosi kolmena yhtä suurena vuosieränä.
the surveillance fee is payable every three years, in the form of three equal, annual instalments.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sertifioidun luottoluokituslaitoksen vuotuinen valvontamaksu on maksettava helmikuun loppuun mennessä.
the annual supervisory fee for a certified credit rating agency shall be due by the end of february.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tunnustetun kauppatietorekisterin vuotuinen valvontamaksu on maksettava kunkin tilikauden helmikuun loppuun mennessä.
the annual supervisory fee for a recognised trade repository shall be due by the end of february each financial year.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuonna 2013 rekisteröidyiltä kauppatietorekistereiltä vuonna 2014 kannettava vuotuinen valvontamaksu on maksettava kahdessa maksuerässä.
the annual supervisory fee for 2014 for trade repositories registered in 2013 shall be paid in two instalments.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edellä olevassa 7 artiklassa tarkoitettu tietyn tilikauden vuotuinen valvontamaksu on maksettava kahdessa maksuerässä.
the annual supervisory fee referred to in article 7 for a given financial year shall be paid in two instalments.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valvontamaksu kattaa jo myönnettyjen hyväksyntöjen muutokset, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 2 kohdan b alakohdan soveltamista.
the surveillance fee covers changes to existing approvals, without prejudice to the provisions of paragraph 2(b) above.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toisen maksuerän määrä on 7 artiklan mukaisesti laskettu vuotuinen valvontamaksu, josta on vähennetty ensimmäinen maksuerä.
the amount of the second instalment shall be the annual supervisory fee calculated according to article 7 reduced by the amount of the first instalment.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toisen maksuerän määrä on 1 ja 2 kohdan mukaisesti laskettu vuotuinen valvontamaksu, josta on vähennetty ensimmäinen maksuerä.
the amount of the second instalment shall be the annual supervisory fee calculated according to paragraphs 1 and 2 reduced by the amount of the first instalment.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyväksytyltä suunnitteluorganisaatiolta peritään valvontamaksu, jonka suuruus on maksu e kerrottuna vastaavalle maksuluokalle kyseisen organisaation osalta ilmoitetulla kertoimella.
approved design organisations shall be charged the surveillance fee, equivalent to fixed fee e, multiplied by the coefficient indicated for the corresponding fee category for the organisation in question.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyväksytyltä huoltohenkilöstön koulutusorganisaatiolta peritään valvontamaksu, jonka suuruus on maksu j kerrottuna vastaavalle maksuluokalle kyseisen organisaation osalta ilmoitetulla kertoimella.
approved maintenance training organisations shall be charged the surveillance fee, equivalent to the fixed fee j, multiplied by the coefficient indicated for the corresponding fee category for the organisation in question.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyväksytyltä huolto-organisaatiolta peritään valvontamaksu, jonka suuruus on maksu g kerrottuna vastaavalle maksuluokalle kyseisen organisaation osalta ilmoitetulla kertoimella.
approved maintenance organisations shall be charged the surveillance fee, equivalent to the fixed fee g, multiplied by the coefficient indicated for the corresponding fee category for the organisation in question.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: