Você procurou por: vararikko (Finlandês - Inglês)

vararikko
bankruptcy

pelurin vararikko
gambler's ruin

useosakeyhtiö (4016) pakollinen vararikko
useeuropean company (4016)european undertaking (4011)

näistä yksi oli lentoyhtiön vararikko.
bankruptcy of airlines.

jos emme onnistu siinä, seurauksena on ympäristöpoliittinen vararikko.
if we do not achieve this, then this is a declaration of environmental bankruptcy.

tässä suhteessa huomauttaisin, ettei amerikkalaisten autonvalmistajien vararikko hyödytä eurooppaa.
in this respect, i would like to point out that it is not in europe's interest for the american carmakers to go under.

komission ehdotusta tukevat taloudelliset syyt perustuvat siihen, että yksi vararikko neljästä johtuu maksuviivästykses­tä.
the economic rationale behind the commission's proposal lies in the fact that one out of four insolvencies is due to late payment.

oletteko tietoinen siitä, uhkaako pankkeja vararikko omissa valtioissamme, eu:n jäsenvaltioissa?
are you aware of any imminent danger of banks going bankrupt in our countries, the eu countries?

rikotut lupaukset voivat nopeasti johtaa vararikkoon.
broken promises can lead rapidly to bankruptcy.