Você procurou por: vastaavuusjärjestelmään (Finlandês - Inglês)

kantatodistuksessa on ilmoitettava, että aineiston tuonti perustuu vastaavuusjärjestelmään.
the master certificate shall indicate that the material has been imported under an equivalence regime.

päätöksen 2003/17/ey liitteessä i mainitaan jugoslavia vastaavuusjärjestelmään kuuluvien maiden joukossa.
annex i to decision 2003/17/ec lists yugoslavia as a country under equivalence regime.

kyseisen kantatodistuksen olisi perustuttava viralliseen oecd:n lähtöisyystodistukseen, ja siinä olisi ilmoitettava, että aineiston tuonti perustuu vastaavuusjärjestelmään.
this master certificate should be based on the official oecd certificate of provenance and should indicate that the material is imported under an equivalence regime,

asetuksen (ety) n:o 2913/92 115 artiklassa säädetään vastaavuusjärjestelmästä sisäisen jalostusmenettelyn puitteissa,
whereas article 115 of regulation (eec) no 2913/92 provides for a system of equivalence under the inward processing arrangements;