Você procurou por: voitto ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja (Finlandês - Inglês)

voitto ennen veroja
profit before tax

voitto ennen rahoituskuluja ja veroja
profit before finance charges and tax

keskimääräinen voitto ennen veroja
average pre-tax profit

voitto ennen korkoja ja veroja (ebit)
operating profit (ebit)

voitto/tappio ennen satunnaisia eriä ja veroja
result of common business activities

jatketun toiminnan voitto ennen veroja
profit before tax, continuing activities

voitto ennen korkoja, veroja ja poistoja.
earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation.

tulos ennen korkoja ja veroja
earnings before interests and taxes

uusien liiketoimintojen osuus (voitto ennen korkoja ja veroja):
contributions from new business activities (pbit):

voitto ennen satunnaiseriä
operating profit before non-recurrent items

ebit vastaa tulosta ennen korkoja ja veroja.
ebit is earnings (profit) before interest and tax.

sparkasse kölnbonnin voitto ennen veroja vuosina 2010–2014 perusskenaariossa
sparkasse kölnbonn’s pre-tax profit 2010-2014 in base case

odotettu voitto ennen veroja on vähäinen verrattuna odotetun veroedun määrään.
the expected pre-tax profit is insignificant in comparison to the amount of the expected tax benefit.

vähemmistöosakkuudet (osuus voitosta ennen veroja)
minority interests (share of pbt)

voitto ennen veroja olisi […] miljoonaa euroa vuonna 2010 ja […] miljoonaa euroa vuonna 2011.
the pre-tax profit would amount to eur […] million in 2010 and eur […] million in 2011.

tämä on suuri voitto, ennen kaikkea ympäristön ja myös euroopan kansalaisten kannalta.
it is a major victory, first and foremost for the environment and for the citizens of europe.

tältä osin todetaan, että voitto ennen veroja laskettiin varainhoitovuosia 2006 ja 2007 koskevien tietojen analyysin pohjalta.
in this respect, it is noted that the pre-tax profit setting was the result of an analysis of data referring to the financial years 2006 and 2007.

’tuotolla’ tarkoitetaan kyseisen vuoden liiketulosta ennen korkoja ja veroja (ebit).
the "return" means the earnings before interests and taxes in that year.

ilmeisesti me tarvitaan voitto ennen kaikkea, mutta se on vain huipennuksena. "
obviously we needed the win first and foremost, but that’s just icing on the cake.”

bdb:n tietojen mukaan westlb:n voitto ennen veroja oli siirtoa edeltävinä kymmenenä vuotena keskimäärin 5,6 prosenttia.
bdb quoted westlb's profitability as an average of 5,6 % before tax for the ten years prior to the transfer.