Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vakavia ydinvoimaonnettomuuksia on tapahtunut three mile islandilla ja tsernobylissä.
serious nuclear power accidents have occurred at three mile island and chernobyl.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
energiantuotannolla,-kuljetuksella ja -kulutuksella on merkittäviäympäristövaikutuksia.unioni on asettanut ympäristön yhdeksipainopistealueistaan.ympäristönäkökohdat voivat siis hyvinkinvaikuttaa energiapäätöksiimme tulevaisuudessa.ympäristövaikutusten arviointi tiukkenee kaikessaelinkeinotoiminnassa esimerkiksi ilmastonmuutoksen,ympäristönsaastumisen,öljyvuotojen tai ydinvoimaonnettomuuksien osalta.
energy production,transport and consumption has a significantimpact on the environment.the union has fixed the environmentas one of its priorities.environmental considerations couldtherefore influence our decisions on energy in the future.environmental impact assessments are becoming more and morestrict for any economic activity.this concerns climate change,forinstance,but also environmental pollution,oil pollution or nuclearincidents.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: