Você procurou por: ympäristöarviointimenettelyjen (Finlandês - Inglês)

kuuleminen on kaikkien ympäristöarviointimenettelyjen olennainen osa.
consultation is an essential part of any environmental assessment procedure.

on selvää, että yksi näistä tavoista on strategisella tasolla tehtävien ympäristöarviointimenettelyjen edistäminen ja parantaminen.
it is clear that one way is to promote and improve environmental assessment procedures operating at the strategic level.

ympäristöarviointimenettelyjen käytön suunnitelma- ja ohjelmatasolla olisi hyödytettävä yrityksiä tarjoamalla yhtenäisemmät toimintapuitteet siten, että päätöksenteossa otetaan huomioon asiaan liittyvä ympäristöä koskeva tieto.
the adoption of environmental assessment procedures at the planning and programming level should benefit undertakings by providing a more consistent framework in which to operate by the inclusion of the relevant environmental information into decision making.

jotta voidaan noudattaa 11 artiklassa säädettyjä määräaikoja ja keventää yhteistä etua koskevien hankkeiden toteuttamisesta aiheutuvaa hallinnollista taakkaa, jäsenvaltioiden on toteutettava yhdeksän kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta tarvittavat toimenpiteet ympäristöarviointimenettelyjen sujuvoittamiseksi.
with the objective of meeting the time limits set out in article 11 and reducing the administrative burden for the completion of projects of common interest, member states shall, within nine months from the entry into force of this regulation, take measures to streamline the environmental assessment procedures.

komissio antaa kolmen kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta ohjeistusta, jolla tuetaan jäsenvaltioita riittävien toimenpiteiden määrittelyssä ja varmistetaan eu:n lainsäädännössä edellytettyjen ympäristöarviointimenettelyjen yhdenmukainen soveltaminen yhteistä etua koskevissa hankkeissa.
the commission shall, within three months of the entry into force of this regulation, issue guidance to support member states in defining adequate measures and to ensure the coherent application of environmental assessment procedures required under eu legislation for projects of common interest.

komissio antaa viimeistään 16 päivänä elokuuta 2013 ei-sitovaa ohjeistusta jäsenvaltioiden tukemiseksi sellaisten riittävien lainsäädäntötoimenpiteiden ja muiden toimenpiteiden määrittelyssä, joilla järkeistetään ympäristöarviointimenettelyjä ja varmistetaan unionin oikeudessa edellytettyjen ympäristöarviointimenettelyjen yhdenmukainen soveltaminen yhteistä etua koskevissa hankkeissa.
by 16 august 2013, the commission shall issue non-binding guidance to support member states in defining adequate legislative and non-legislative measures to streamline the environmental assessment procedures and to ensure the coherent application of environmental assessment procedures required under union law for projects of common interest.

aluekehityssuunnitelman tasolla on tärkeää, että ympäristön tilaa koskevat tiedot kerätään yleisen laajan luokituksen mukaisesti, jota voidaan kehittää ja tehdä yksityiskohtaisemmaksi siinä vaiheessa, kun strategisessa ympäristöarviointimenettelyssä siirrytään toimenpideohjelman tasolle.
at rdp level, it is important for data on the state of the environment to be collected according to a general broad classification which can be developed and made more detailed as the sea process moves to op level.