A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asenna paketti kohteeseen do not translate
installa il pacchetto nel do not translate
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
siirräuse the new directory but do not move anything
spostause the new directory but do not move anything
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensi & kuussa@ option do not specify a date
il mese prossimo@option do not specify a date
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
these do not fall under the ecb conditions of employment .
these do not fall under the ecb conditions of employment .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaikkien käyttäjien sovelmien asennus ja poisto. do not translate
per installare o rimuovere, lavora sulle applet installate per tutti gli utenti. do not translate
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ajastetut tehtävät do not use any quote characters (') in this string
operazioni pianificate do not use any quote characters (') in this string
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
please note that we do not accept unsolicited or paper-based applications .
please note that we do not accept unsolicited or paper-based applications .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments .
please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there shall be an additional monthly fee for direct participants who do not wish the bic of their account to be published in the target2 directory of eur 30 per account .
there shall be an additional monthly fee for direct participants who do not wish the bic of their account to be published in the target2 directory of eur 30 per account .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
staff on short-term contract do not become members of the ecb pension scheme but do receive the equivalent ecb pension contribution paid out with the month salary .
staff on short-term contract do not become members of the ecb pension scheme but do receive the equivalent ecb pension contribution paid out with the month salary .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paketin tyyppi, esim. teema, taustakuva, plasmoid- sovelma, tietomoottori, typöydän komentoikkunan liitännäinen ja niin edelleen. do not translate
il tipo di pacchetto, per esempio tema, sfondo, plasmoide, motore di dati, esecutore, eccetera. do not translate
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1 versio% 2 nbsp; program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
%1 versione %2 nbsp;program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.