Você procurou por: elintarviketurvallisuusviranomaiselta (Finlandês - Italiano)

euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta pyydettäviin tieteellisiin lausuntoihin sovellettavasta menettelystä
sulla procedura applicata dall'autorità europea per la sicurezza alimentare alle richieste di pareri scientifici di cui è investita

eftan valvontaviranomainen voi pyytää elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellistä lausuntoa tapauksesta.
l'autorità di vigilanza efta può chiedere pareri scientifici all'autorità.

komissio ja jäsenvaltiot saivat 19 päivänä joulukuuta 2008 elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon.
il 19 dicembre 2008 hanno ricevuto il parere scientifico dell’autorità.

komissio pyysi 9 päivänä joulukuuta 2003 euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon asetuksen 11 artiklan mukaisesti.
il 9 dicembre 2003, la commissione ha richiesto un parere scientifico all’autorità europea per la sicurezza alimentare (efsa) conformemente all’articolo 11 del regolamento (ce) n. 258/97.

se voi myös pyytää elintarviketurvallisuusviranomaiselta kiireellisen tieteellisen lausunnon, jos elintarviketurvallisuusviranomaisen virallinen tieteellinen lausunto katsotaan tarpeelliseksi.
inoltre può richiedere un parere scientifico urgente all'autorità, qualora si ritenga necessario un parere scientifico formale dell'autorità.

euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta (efsa) pyydettiin lausunto kyseisen valmisteen tehokkuudesta lihasikojen rehun lisäaineena käytettynä.
È stato chiesto all’autorità europea per la sicurezza alimentare di esprimere un parere sull’efficacia di tale preparato quando viene utilizzato quale additivo nei mangimi per i suini da ingrasso.

2. komissio pyytää ennakkoon euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta (jäljempänä ’viranomainen’) lausunnon 5 artiklan mukaisesti.
2. la commissione richiede preliminarmente il parere dell’autorità europea per la sicurezza alimentare (qui di seguito, “l'autorità”), ai sensi dell'articolo 5.

hakijan on toimitettava nämä tiedot komissiolle, jäsenvaltioille ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle viimeistään 30. huhtikuuta 2016.
il richiedente comunica tali informazioni alla commissione, agli stati membri e all’autorità entro il 30 aprile 2016.