Você procurou por: energiateknologiasuunnitelman (Finlandês - Italiano)

strategisen energiateknologiasuunnitelman tietojärjestelmän (setis) ja siihen liittyvien toimien jatkuva kehittäminen.
sviluppo costante del sistema informatico del piano set (setis) e delle attività correlate.

komissio antoi 10. tammikuuta tiedonannon ”euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman laatiminen” (2).
il 5 luglio la commissione ha adottato una comunicazione intitolata «verso una carta europea dei diritti dei consumatori d’energia» (1).

tästä määrästä noin 994 miljoonaa euroa voidaan osoittaa strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelman) hankkeiden toteuttamiseen.
circa 994 milioni di eurdi tale importo possono essere destinati all'attuazione dei progetti del piano strategico europeo per le tecnologie energetiche (piano set).

uusiutuvia energialähteitä koskevan tutkimuksen alalla käynnistettiin euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelma) puitteissa neljä eurooppalaista teollisuusaloitetta.
emissioni nel 2020 rispetto al 2005 % tabelle di marcia tecnologiche per il periodo 2010-2020, nonché piani d’azione per sviluppare tecnologie e migliorare la competitività.

eip ja komissio työskentelevät myös rinnan vauhdittamaan euroopan unionin siirtymistä vähähiiliseen talouteen erityisesti euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelman) puitteissa.
la bei ha collaborato intensamente con la commissione europea per accelerare il passaggio dell’ue a un’economia a bassa emissione di carbonio, in particolare nel contesto del set plan, ossia il piano strategico europeo per le tecnologie energetiche, finalizzato ad accelerare l’impiego di tecnologie economicamente efficienti e a bassa emissione di carbonio.

lisätukea voidaan myöntää myös euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (set-suunnitelma) mukaisesti perustetulle euroopan energiatutkimuksen yhteenliittymälle (eera).
un ulteriore sostegno può essere fornito anche all'alleanza europea per la ricerca nel settore dell'energia (eera), istituita nell'ambito del piano strategico europeo per le tecnologie energetiche (piano set).

5. euroopassa tarvitaan strateginen energiateknologiasuunnitelma, jonka avulla hyödynnetään mahdollisimman hyvin euroopan voimavarat. suunnitelman on määrä rakentua eurooppalaisten teknologiayhteisöjen työlle ja se sisältäisi mahdollisuuden toteuttaa yhteisiä teknologia-aloitteita tai yhteisyrityksiä, joiden avulla kehitettäisiin edelläkävijämarkkinoita energiainnovaatioita varten. suunnitelma olisi esitettävä mahdollisimman nopeasti eurooppa-neuvoston ja euroopan parlamentin hyväksyttäväksi.
5. un piano strategico per le tecnologie energetiche, che faccia il miglior uso delle risorse di cui dispone l’europa, partendo dalla piattaforme tecnologiche europee e con l’opzione di iniziative tecnologiche congiunte o la costituzione di imprese comuni per sviluppare i mercati “trainanti” delle tecnologiche energetiche innovative. il piano dovrebbe essere trasmesso quanto prima al consiglio europeo e al parlamento per approvazione.